Copying whole folders in an Xcode Copy Files Build Phase

If you try to copy a regular folder (what Xcode calls a “Group”) into a file list for any Build Phase, Xcode refuses. But it does work if you use a folder reference .

I have been unable to deduce any reason for this.