CAAnimations can be applied to multiple SCNNodes concurrently

You can create a CAAnimation and hand it to -[SCNNode addAnimation:forKey:] on as many nodes as you want.  No apparent side-effects.  I just couldn’t find this documented anywhere.